powered by Advanced iFrame

Spielbericht 1. Herren, 26. Spieltag: HC Weiden 2018 III – HSG Merkstein 28:31 (14:14) (5/25/2026) by Tom Kersgens

Merkstein gewinnt letztes Spiel der Verbandsliga-Saison 25/26.
Nach einer langen Saison trafen die Merksteiner erste Herren und die dritte Mannschaft des HC Weidens zum letzten Spieltag aufeinander. Weder für Merkstein, die sich im oberen Mittelfeld festgesetzt haben, noch für die Weidener, die den Klassenerhalt schon früh sicher gemacht haben, ging es noch um viel. Dennoch wollte man auf Seiten Merksteins den 5. Platz vor Euskirchen sichern. Erschwerend kamen für die Merksteiner zusätzliche Verletzungsen bzw. Krankheitspech dazu. Die lange Saison hatte eindeutig ihre Spuren hinterlassen. Trotz der Vorzeichen entwickelte sich ein kämpferisches, aber nicht gerade handballerisch hochklassiges Spiel. Nach einer schnellen 2:0‑Führung der HSG, verschlief diese den weiteren Start und musste einem 2:5‑Rückstand hinterherlaufen. Nach dem Ausgleich in der 20. Minute entstand ein offener Schlagabtausch, bei dem sich keine Mannschaft richtig absetzen konnte. Dieses ausgeichene Hin-und-her hielt an, bis zur 58. Minute, in der Merkstein sich das erste Mal mit drei Toren absetzen konnte. Dieser Vorsprung wurde anschließend souverän über die Zeit zu einem 31:28‑Sieg gebracht. Leider stellte dies auch das letzte Spiel unseres starken Rückhalts in dieser Saison, Henrik „Henning“ Bürger, dar. Nach nur einer Saison bei der HSG Merkstein hängt dieser seine Schuhe aus körperlichen und beruflichen Gründen an den Nagel. Wir haben dich schnell als unseren Teamkameraden lieb gewonnen und danken dir für deine Leistung in unserer Ersten!
Nach dem Sieg, ließ man hopfenreich die Saison in der Sporthalle und am Ende im Apollo in Aachen ausklingen. Damit beendet die 1. Herren der HSG Merkstein die Verbandsliga-Saison 25/26 auf dem 5. Platz. Wir danken allen Zuschauern und Funktionären, die uns in dieser Saison unterstützt haben!

Im letzten Saisonspiel spielten: H. Bürger, T. Richterich (beide TW), M. Raddatz 2, R. Ogiolda 5 (1/1), M. Zweiffel 4, P. Offermanns, J. Happe, S. Engl 5, T. Bauer 4, F. Horst 11 (3/4)

Spielbericht 1. Herren, 25. Spieltag: HSG Merkstein – SG Düren 1899 27:27 (14:12) (5/15/2026) by Tom Kersgens

Unentschieden in letzter Sekunde.
Die Zuschauer in der Sporthalle Merkstein sahen vergangenen Samstagabend ein packendes Verbandsliga-Duell zwischen der HSG Merkstein und Düren 99. Am Ende trennten sich beide Teams mit 27:27 (14:12).
Die erste Hälfte der Partie verlief von Beginn an ausgeglichen. Beide Mannschaften begegneten sich auf Augenhöhe und keine konnte sich klar absetzen. Mit intensiven Zweikämpfen auf beiden Seiten folge ein Tor auf das Nächste.
Nach einer umkämpften Anfangsphase gelang es der HSG Merkstein jedoch, sich kurz vor der Pause leichte Vorteile zu erspielen und mit einer 14:12-Führung in die Kabine zu gehen.
Auch nach dem Seitenwechsel blieb das Spiel hart umkämpft. Merkstein verteidigte den Vorsprung zunächst erfolgreich, doch die Gäste aus Düren hielten den Anschluss.
Im letzten Viertel des Spiels kam es auf Seiten der HSG leider zu einigen technischen Fehlern. Diese nutze Düren und konnte so die Partie drehen.
In der 59. Minute stand es 25:27.
Doch die Jungs aus Merkstein bewahrten einen kühlen Kopf, erzielten noch ein Tor, hielten mit ihrer Abwehr dagegen und erhielten wenige Sekunden vor Schluss den entscheidenden 7-Meter. Unter großem Jubel verwandelte Fabian Horst diesen Wurf und schaffte somit den Ausgleich.
Morgen geht es auswärts gegen HC Weiden 2018 III in das letzte Spiel der Saison.

Es spielten: H. Bürger, T. Richterich (beide TW), S. Martin, M. Raddatz 5, R. Ogiolda 3, F. Belz 1, J. Armijo 1, P. Offermanns 2, S. Engl 2, T. Bauer 1, F. Horst 12 (3/5)

Spielbericht 1. Herren, 24. Spieltag: Vfl Bardenberg – HSG Merkstein 40:23 (20:9) (5/15/2026) by Tom Kersgens

+++ HERREN VERBANDSLIGA NORDRHEIN – SPIELBERICHT 24. SPIELTAG +++
VfL Bardenberg – HSG Merkstein 40:23 (20:9)

Letzte Woche Mittwochabend war die 1. Herren der HSG Merkstein zu Gast beim VfL Bardenberg in Würselen. Gegen den Tabellenführer wartete eine anspruchsvolle Auswärtsaufgabe auf die Mannschaft, bei der man von Beginn an gefordert war.

Bardenberg fand direkt besser in die Partie und setzte die HSG früh unter Druck. Vor allem über ihr Tempospiel sowie konsequente Abschlüsse aus dem Rückraum gelang es den Gastgebern, sich schnell deutlich abzusetzen. Auf Merksteiner Seite fehlte in dieser Phase sowohl die Durchschlagskraft im Angriff als auch der Zugriff in der Defensive, wodurch Bardenberg immer wieder zu einfachen Toren kam.

Bereits nach knapp zehn Minuten sah sich die HSG beim Stand von 8:1 zur ersten Auszeit gezwungen. Zwar gelangen in der Folge einige Treffer, doch Bardenberg hielt das Tempo weiterhin hoch und ließ keinen wirklichen Anschluss zu. So ging es mit einem deutlichen 20:9-Rückstand in die Halbzeitpause.

Auch nach dem Seitenwechsel zeigte sich ein ähnliches Bild. Die Gastgeber spielten ihre Angriffe konsequent aus und nutzten die Fehler der HSG weiterhin. Merkstein stemmte sich zwar gegen die deutliche Niederlage, fand aber über weite Strecken keine Mittel gegen die kompakte Defensive und das schnelle Umschaltspiel des VfL.

In der Schlussphase ließ Bardenberg nichts mehr anbrennen und baute den Vorsprung weiter aus. Am Ende musste sich die HSG Merkstein deutlich mit 23:40 geschlagen geben und konnte gegen den starken Tabellenführer keine Punkte mitnehmen.

Wir gratulieren dem VFL Bardenberg zum vorzeitigen Aufstieg in die Oberliga. Gleichzeitig war dies auch leider das letzte Spiel unseres englischen LA Noah, der diese Saison zu uns gestoßen war. Wir danken ihm für die leider kurze aber schöne gemeinsame Zeit auf dem Feld!

Es spielten: H. Bürger, T. Richterich (beide TW), S. Martin 4, R. Ogiolda 1, M. Zweiffel, N. Jones 1, J. Armijo 1, F. Belz 1, P. Offermanns 1, J. Happe 1, S. Engl, T. Bauer 2, F. Horst 11 (2/2)

Spielbericht 1. Herren, 23. Spieltag: Birkesdorfer TV II – HSG Merkstein 32:37 (17:18) (4/30/2026) by Tom Kersgens

Pflichtsieg nach schwacher Defensiv-Leistung.

Nach dem starken Auftritt in der vergangenen Woche gegen den Tabellenzweiten aus Brühl ging es für die 1. Herren der HSG zum Schlusslicht nach Birkesdorf. Mit entsprechendem Selbstvertrauen wollte man ins Spiel starten und über eine kompakte Abwehr früh für klare Verhältnisse sorgen. Das gelang zu keinem Zeitpunkt.

In der Abwehr fand man vom Anpfiff weg keinen Zugriff auf den starken Rückraumschützen der Birkesdorfer und ließ immer wieder leichte Gegentore zu. Durch die fehlende Intensität in der Defensive ließ man auch die Torhüter der HSG nicht ins Spiel kommen. Positiv in der ersten Halbzeit war, dass die Mannschaft selbst über die schnelle Mitte zu einfachen Toren kam. Somit stand bereits in der 9. Minute ein 9:9 auf der Anzeigetafel. Danach wurde es etwas ruhiger und die HSG setzte sich in der 23. Minute erstmals mit drei Toren ab. Den Vorsprung konnte man jedoch nicht halten und es ging mit 17:18 in die Halbzeit.

Somit hatte man in den ersten 30 Minuten schon fast so viele Tore kassiert, wie man sich eigentlich für das gesamte Spiel vorgenommen hatte. Daher blieb die Devise für die zweite Halbzeit dieselbe, wie vor dem Spiel. Leider zeigte sich aber weiterhin das gleiche Bild. Keine Mannschaft konnte sich absetzen, ehe die HSG in der 52. Minute erneut mit 3 Toren in Führung ging. Dabei profitierte man in der Folge von zwei aufeinander folgenden Wechselfehlern auf Birkesdorfer Seite, wodurch die HSG kurzzeitig sogar in dreifacher Überzahl spielte. Diesen Vorsprung gab die Mannschaft nicht mehr aus der Hand und gewann nach schwachem Spiel 32:37.

Nächste Woche geht es für die HSG zum Derby nach Bardenberg, die nach ihrem Sieg am Wochenende gegen Verfolger Brühl den Aufstieg in greifbarer Nähe haben. Das Spiel wurde auf Mittwoch 06.05. um 20:30 Uhr verlegt.

Für die HSG spielten:
H. Bürger, T. Richterich (beide TW), T. Paffen 5 (0/1), M. Raddatz 2, R. Ogiolda 2, M. Zweiffel 1, F. Belz 6, J. Armijo 3, P. Offermanns 1, J. Happe 1, S. Engl 4, T. Bauer 1, F. Horst 11 (2/2)

Spielbericht 1. Herren, 22. Spieltag: HSG Merkstein – Brühler TV 31:21 (17:8) (4/25/2026) by Tom Kersgens

Kantersieg gegen Aufstiegsaspiranten!

Die HSG Merkstein hat in der Herren-Verbandsliga mit einem souveränen 31:21-Erfolg gegen den Brühler TV ein deutliches Ausrufezeichen gesetzt. Von Beginn an zeigte die Mannschaft eine konzentrierte und engagierte Leistung, die vor allem auf einer stabilen Defensive und einem überragenden Rückhalt im Tor basierte.

Schon in der Anfangsphase wurde deutlich, dass Merkstein das Spiel kontrollieren wollte. Zwar gelang es dem Brühler TV zunächst, das Spiel offen zu gestalten, doch mit zunehmender Spieldauer setzte sich die HSG immer mehr ab. Entscheidend dafür war vor allem die herausragende Leistung des Torhüters Henrik Bürger, der mit zahlreichen Paraden glänzte und den Gästen früh den Zahn zog. Egal ob aus dem Rückraum, vom Kreis oder bei Tempogegenstößen – immer wieder scheiterten die Brühler Angreifer am bestens aufgelegten Schlussmann der Merksteiner.

Diese Sicherheit im Rücken gab der gesamten Mannschaft spürbar Auftrieb. In der Abwehr wurde aggressiv und diszipliniert gearbeitet, Ballgewinne konsequent in schnelle Gegenstöße umgewandelt. Im Angriff zeigte sich Merkstein variabel und treffsicher, sodass der Vorsprung kontinuierlich anwuchs.

Zur Halbzeit hatte sich die HSG bereits eine komfortable Führung erspielt, die sie auch im zweiten Durchgang nicht mehr aus der Hand gab. Zwar versuchte der Brühler TV noch einmal, den Rückstand zu verkürzen, doch wenn sich eine Gelegenheit bot, war spätestens der Merksteiner Torhüter zur Stelle und vereitelte die Chancen mit teils spektakulären Paraden.

In der Schlussphase spielte die HSG Merkstein die Partie souverän herunter und ließ keinen Zweifel mehr am verdienten Heimsieg aufkommen. Am Ende stand ein klarer 31:21-Erfolg, der vor allem durch die geschlossene Mannschaftsleistung und dem überragenden Torhüter geprägt war.

Es spielten:
H. Bürger, T. Richterich (beide TW), T. Paffen 6 (1/2), R. Ogiolda 1, M. Zweiffel 1, N. Jones 3, F. Belz, J. Armijo, P. Offermanns, J. Happe 4, S. Engl 1, T. Bauer, 1, J. Houben 2, F. Horst 12 (1/1)

Spielbericht 1. Herren, 21. Spieltag: Eschweiler SG – HSG Merkstein 18:21 (10:11) (4/18/2026) by Tom Kersgens


HSG Merkstein behauptet sich im Derby in Eschweiler.

Es war alles angerichtet für einen tollen Derby-Abend: volle Halle, lautstarke Unterstützung von den Rängen, Showeinlauf mit Cheerleadern und die bekannte hitzige Atmosphäre beim Tabellennachbarn. Die HSG Merkstein trat bei der Eschweiler SG an – einem Gegner, der als unbequem gilt. Bereits das Hinspiel hatte Merkstein nur denkbar knapp für sich entscheiden können. Zudem reiste die HSG mit zwei Niederlagen in Folge im Gepäck an, konnte aber durch einen ordentlichen Auftritt in der Kreispokal-Endrunde zuletzt wieder Selbstvertrauen tanken.
Von Beginn an entwickelte sich eine enge Partie. Zwar hinterließ Merkstein spielerisch den reiferen Eindruck, doch Eschweiler blieb stets dran und kam vor allem über zahlreiche Siebenmeter zum Torerfolg. Zusätzlich erschwerten mehrere Zeitstrafen den Merksteinern sich abzusetzen.
Nach rund 25 Minuten führte Merkstein zwar mit 11:8, doch eine doppelte Unterzahl – gekrönt von einer umstrittenen Roten Karte gegen Abwehrchef Offermanns kurz vor der Pause – brachte den Gastgeber zurück ins Spiel. So ging es mit einem knappen 11:10 in die Halbzeit.
Nach dem Seitenwechsel erwischte Merkstein den besseren Start. Mit konsequenter Abwehrarbeit und verbessertem Tempospiel setzten sich die Gäste schnell auf 14:10 und später auf 16:11 (40. Minute) ab. Besonders die Defensive stand nun deutlich stabiler.
Im weiteren Verlauf wurde die Partie jedoch zunehmend zerfahren. Zahlreichen Zeitstrafen und Siebenmeter prägten das Spiel. Die Verteilung der Entscheidungen sorgte dabei durchaus für Diskussionen: 8:0 Siebenmeter und 2:16 Strafminuten aus Sicht der Gastgeber sprechen eine deutliche Sprache.
Durch die Unruhe im Spiel verpasste es Merkstein jedoch, frühzeitig alles klarzumachen. Eschweiler kämpfte sich noch einmal stark heran und verkürzte in der 56. Minute auf 18:20. In der Schlussphase behielt die HSG jedoch die Nerven und brachte den Vorsprung letztlich sicher über die Zeit – auch wenn es unnötig spannend wurde.
Am Ende steht ein verdienter Auswärtssieg in einer schwierigen Atmosphäre. Ein Spiel, das die Merksteiner in der Hinrunde womöglich noch aus der Hand gegeben hätten. Die Entwicklung der Mannschaft ist damit klar erkennbar.
Nun richtet sich der Blick auf das kommende Heimspiel: Heutigen Samstag empfängt die HSG Merkstein den Tabellenzweiten aus Brühl. Dort gilt es, die positive Entwicklung zu bestätigen und die deutliche Hinspielniederlage vergessen zu machen.

Es spielten:
H. Bürger, T. Richterich (beide TW), T. Paffen 2, M. Raddatz 1, R. Ogiolda 1, M. Zweiffel 1, N. Jones 3, F. Belz, J. Armijo 5, P. Offermanns, J. Happe 1, S. Engl 1, T. Bauer 1, F. Horst 3

Herren A-Pokal Kreis Aachen/Düren 2025/26 (4/1/2026) by Tom Kersgens

Erste Herren belegt fulminanten 2. Platz bei Finalturnier auf Augenhöhe.
Nachdem man die letzten beiden Spiele in der Liga ärgerlich verlor, stand nun das Finalturnier des Herren A-Pokals des Handballkreis Aachen/Düren in heimischer Halle an. Neben den bereits seit einigen Spielen (verletzungsbedingt oder aus familiären Gründen) fehlenden Kersgens, Cifuentes, Paggen und Rothärmel kamen zum Wochenende noch Raddatz, Zweiffel, Jones und TW Richterich hinzu. Trainer Refai konnte also nur auf einen begrenzten Kader zugreifen um sich den Aufgaben im Turnier zu stellen, die da waren: HC Weiden 2018 (Regionalliga 6.), Birkesdorfer TV (Oberliga 4.) und BTB Aachen (Regionalliga 12.), die jedoch mit einem Mix aus 1., 2. und 3. Mannschaft auftraten. Die HSG konnte als Außenseiter also befreit aufspielen, wollte aber bessere Leistungen als zuletzt in der Liga zeigen. Gespielt wurde eine Halbzeit je 25 Minuten.

Spiel 1: HC Weiden 2018 – HSG Merkstein 13:13
Im ersten Spiel des Turniers ging es gegen den Favoriten aus Weiden. Trotz dessen Führung über weite Teile des Spiel ließ sich die HSG nie abschütteln und hatte nach dem Ausgleich zum 13:13in der letzten Spielminute, sogar die Chance auf den Siegtreffer. Somit legte man einen unerwartet guten Turnierstart hin.

Spiel 2: HSG Merkstein – BTB Aachen 14:11
In der zweiten Partie mit merksteiner Beteiligumg ging es gegen den BTB Aachen. Da dieser mit vielen Spielern der zweiten Mannschaft angetreten war, ging es einerseits etwas um Wiedergutmachung für die Pleite am vorherigen Dienstag in der Liga. Anderseits spielte man aber auch bei einem Sieg im letzten Spiel gegen BTV um den Titel des A-Pokals. Es entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel, bei dem sich Merkstein erst in den letzten fünf Spielminuten zum 14:11 absetzen konnte.

Spiel 3: TV Birkesdorf – HSG Merkstein 13:8
In dem entscheidenden Spiel um den A-Pokal ging es, direkt nach dem Spiel gegen BTB, gegen den Birkesdorfer TV. Angepeitscht durch eine stimmungsvolle merksteiner Halle hielt man vor allem in der Devensive gut mit. Im Angriff merkte man der HSG die schwindenden Kräfte an. Somit setzte sich der BTV letztlich souverän mit 13:8 durch. Glückwunsch an den TV Birkesdorf zum Pokalsieg!

Nachdem BTB, das letzte Spiel des Turniers mit 17:16 gegen HC Weiden gewinnen konnte, ergaben sich folgende Platzierungen: 1. TV Birkesdorf 2. HSG Merkstein 3. HC Weiden 2018 4. BTB Aachen.
Eine erfreulich Leistung auf Seiten der HSG, an die es in der Liga anzuknüpfen gilt. Vor allem Torwart Henrik Bürger zeichnete sich durch viele eindrucksvolle Paraden aus.

Im Turnier spielten: H. Bürger (TW), T. Paffen, R. Ogiolda, F. Belz, J. Armijo, P. Offermanns, J. Happe, S. Engl, T. Bauer, J. Houben, F. Horst

Spielbericht 1. Herren, 20. Spieltag: BTB Aachen II – HSG Merkstein 25:23 (15:7) (4/1/2026) by Tom Kersgens

Erneute Niederlage gegen Aachener Mannschaft im Nachholspiel.
Nach dem misslungenen Heimspiel gegen Schwarz-Rot, brauchte die HSG vergangene Woche Dienstag im Gillesbachtal bei BTB Aachen II einen Sieg, um zu diesen punktgleich aufzuschließen.
Die HSG startete defensiv gut ins Spiel und musste den ersten Gegentreffer erst in der 4. Minute verzeichnen. In der Folge übernahm BTB zunehmend das Spiel, da den Merksteinern im Angriff nahezu keine Torerfolge gelangen. So stand es nach gut 13 Minuten schon 7:1 für BTB. Im weiteren Verlauf der ersten Hälfte konnte BTB den Vorsprung sogar noch zum 15:7 Halbzeitstand ausbauen. Im Angriff agierte die HSG zu ideenlos und nicht zielstrebig genug und auch defensiv hatte die sonst so starke Abwehr keine gute Antwort auf die schnellen und technisch starken Spieler von BTB.
In der zweiten Halbzeit zeigte sich zunächst ein unverändertes Spiel und BTB konnte beim Stand von 19:9 nach 38 Minuten eine 10-Tore Führung verzeichnen. Jedoch zeigten die Männer der HSG ab diesem Zeitpunkt endlich ein anderes Gesicht. Die Abwehr, allen voran Julian Houben agierten nun griffiger und schienen, in Zusammenarbeit mit Torwart Henrik Bürger, nahezu unüberwindbar. Im Angriff fand Fabian Horst zunehmend ins Spiel und brachte die HSG bis auf ein 24:23 heran (59. Minute). Leider setzte dann aber BTB in Überzahl mit 25:23 den Schlusspunkt. Die fulminante Aufholjagd wurde somit nicht belohnt und am Ende stehen für die HSG null Punkte aus den letzten beiden Spielen auf dem Papier, wodurch man erneut auf den 6. Platz abrutschte. Auch wenn die stellenweise guten Leistungen Hoffnung machen, bleiben wir in der Liga weiter hinter unseren Erwartungen zurück und werden alles daran setzen, nach Ostern mit besseren Leistungen zurückzukommen.

Es spielten:
H. Bürger, T. Richterich 1 (beide TW), T. Paffen 1, M. Raddatz, R. Ogiolda 1, M. Zweiffel, F. Belz 2, J. Armijo 1, P. Offermanns 2, J. Happe, S. Engl 1, T. Bauer 1, J. Houben 5, F. Horst 8 (2/3)

Spielbericht 1. Herren, 19. Spieltag: HSG Merkstein – Schwarz-Rot Aachen 24:26 (13:16) (3/26/2026) by Tom Kersgens

Niederlage nach schwachem Heimspiel.
Am vergangenen Samstag spielte die 1. Herren der HSG Merkstein gegen den Tabellenvorletzten Schwarz-Rot Aachen, die die Woche zuvor den Tabellenzweiten aus Brühl geschlagen hatten. Dadurch gewarnt, war dennoch die klare Devise für das Spiel: 2 Punkte einfahren und eine sichere und konzentrierte Partie hinlegen. Dies gelang der HSG jedoch in keiner Phase des Spiels. Durch viele vergebene Torchancen, technische Fehler und eine löchrige Abwehr konnte die Mannschaft aus Aachen sich zur Halbzeit mit 3 Toren Vorsprung absetzen (13:16). Trotz Motivationsansprache in der Kabine, sowie Ansagen zur Verbesserung unseres Spiels durch Trainer Refai, startete die 2. Hälfte erneut schlecht. Die Chancenverwertung, sowie dessen Erarbeitung unsererseits blieb weiterhin mangelhaft, sodass sich die Gastmannschaft bereits nach 10 Minuten der zweiten Hälfte mit 6 Toren absetzen konnte. In der 50. min fand noch einmal ein letztes Aufbäumen Merksteins statt, in Folge dessen den Aachenern 7 Minuten kein Tor gelang. Jedoch schaffte es die HSG an diesem Spieltag nicht mehr das Spiel zu drehen, sodass man sich schlussendlich 24:26 geschlagen geben musste und 2 Punkte nach Schwarz-Rot Aachen gingen.

Es spielten:
H. Bürger, T. Richterich (beide TW), T. Paffen 3 (2/3), M. Raddatz 1, R. Ogiolda 3, M. Zweiffel 2, F. Belz 4, J. Armijo 2, P. Offermanns 1, J. Happe, S. Engl 3, T. Bauer, F. Horst 5 (2/2)

Spielbericht 1. Herren, 18. Spieltag: HSG Merkstein – HSG Euskirchen 39:22 (20:8) (3/11/2026) by Tom Kersgens

Die HSG Merkstein hat ihr Heimspiel gegen die HSG Euskirchen souverän mit 39:22 (20:8) gewonnen. Von Beginn an zeigte Merkstein eine konzentrierte Leistung und setzte sich früh deutlich ab. Über 6:0 und 10:2 kontrollierte die Heimmannschaft das Spielgeschehen und ließ Euskirchen kaum zur Entfaltung kommen.

Vor allem eine stabile Abwehr und konsequent ausgespielte Angriffe sorgten dafür, dass der Vorsprung stetig wuchs. Bereits zur Halbzeit lag Merkstein komfortabel mit 20:8 vorne.

Auch nach dem Seitenwechsel blieb Merkstein spielbestimmend. Euskirchen kam zwar vereinzelt zu Torerfolgen, konnte den Rückstand jedoch nie entscheidend verkürzen. Merkstein nutzte seine Chancen konsequent und brachte den deutlichen Heimsieg am Ende souverän ins Ziel.

Für die HSG spielten:
H. Bürger, T. Richterich (beide TW), T. Paffen 5 (2/2), M. Raddatz 1, R. Ogiolda 4, F. Paggen 1, M. Zweiffel 6, N. Jones 6, F. Belz 3, P. Offermanns 1, S. Engl 6, T. Bauer 1, J. Houben 4, F. Horst 1